LiveJournal TOP



TOP30 users

Ремейки советских мультфильмов

dubikvit



Советская мультипликация подарила нам немало шедевров – мультфильмы, которые мы до сих пор можем пересматривать с удовольствием. А знаете ли вы, что некоторые из известных советских мультфильмов являются по сути ремейками
Да, ремейки. А оригинальные мультфильмы были сняты ранее - в 30-х - 40-х годах.


Справедливости ради надо отметить, что переснимали, в основном, те же авторы. Их можно назвать переизданиями

Приведу примеры

"Кот в сапогах" - замечательный мультик по мотивам сказки Шарля Перро был снят Валентиной и Зинаидой Брумберг в 1968 году



Но 30-ю годами ранее они уже снимали мультфильм с тем же названием.



Да, у новой версии мультфильма другая отрисовка, несколько отличается текст и даже другой в по музыкальному стилю, но сюжет полностью – один в один. И дело тут не в том, что они сняты по одной сказке – тут один сценарий


Другой пример – "Дед Мороз и Серый Волк"



Вроде как этот мульт – продолжение «Мешка яблок». Но мультфильм с тем же названием и сюжетом был выпущен в 1937 году.



Это был первый детский новогодний мультфильм в СССР. В этот раз ремейк и оригинал имеют разных режиссёров, но связаны одним сценаристом – Владимиром Сутеевым


Следующий пример - "Человечка нарисовал я", полнометражный мультфильм всё тех же Валентины и Зинаиды Брумберг



Вот только он ремейк мультфильма "Федя Зайцев", снятого теми же авторами за 12 лет до этого



Тут правда целая история. "Человечка нарисовал я" - соответствует первоначальному сценарию Михаила Вольпина и Николая Эрдмана. А первый мульт, "Федя Зайцев" - это половина истории. Сценарий второй половины, под названием "В царстве Лжи" был отвергнут и снят позднее под названием "Остров ошибок" с другим главным героем


Идём дальше. "Конёк-Горбунок", замечательный мультфильм, снятый замечательным мультипликатором Иваном Ивановым-Вано, существует в двух версиях, 1947 и 1975 годов





Про различия мультверсий одной сказки от одного и того же режиссёра можно делать отдельный пост (может когда и сделаю)


Это не все примеры, список можно будет продолжить, если тема вам интересна


Источники

Все ролики с мультфильмами взяты с сайта www.youtube.com



src

Last posts:
Last posts